외운 영어 문장 – 행복을 찾아서(The Pursuit of Happyness) : 삶의 한 부분

그가 열심히 살아야 할 이유가 나오네요

[주요 대사]

이건 언제 닦아주실거죠?; When is somebody gonna clean this off?;

이 Y 보여요? 제가 말씀드렸잖아요;The Y? We talked about this;

행복의 스펠링은 I라구요. 행복엔 Y가 안들어가요. I라구요.; It’s an I in happiness. There’s no Y in hapainess. It’s an I.;

제가 28살에 아버지를 처음 만났어요.;I met my father for the first time when I was 28 years old.;

그리고 어려서부터 결심했습니다. 내가 아이를 가지면 제 아이는 아빠를 알고 자라게 해줄 거라구요.; I made up my mind as a young kid that, when I had children, my children were gonna know who their father was.;

이건 제 인생 이야기의 한 파트입니다.; This is part of my life story.;

이 부분의 제목은 버스타기;This part is called ‘riding the bus’;

나도 데려가줘요.;Take me with you;

그가 이걸로 과거 여행을 한데요; He travels in the past with his machine;

생계를 위해 판매하는 의료용 기기입니다.; A medical device I sell for a living.;

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다